Блокнот для Айданы | Summer notebook | DT 2Crafty Chipboard

Monday, February 4, 2019

Привет, друзья! Подразню вас кусочком лета среди зимы :)))
Еще один блокнотик случился в моем творчестве! 
Мягкий уютныш с миллионом слоев разного кружева и с кучей 
деталек на обложке, которые хочется трогать пальчиком :)))
Блокнотик предназначен одной юной девушке, которая запишет 
самые лучшие воспоминания своего лета. 

Hello my dear friends!!!
 I will tease you with a piece of summer among winter :)))
Another notebook happened in my work!
Soft cozy with a million layers of different lace and a bunch
parts on the cover that I want to touch with a finger :)))
Notebook is designed for a young girl who will write
the best memories of her summer.



Рамочку от 2Crafty Chipboard Frame Retro Set украсила бабочками.

I decorated  Frame Retro Set  with butterflies.


 I also added   Lattice Leaves
Блокнот наполнен волшебными ароматами трав и цветов, предчувствием чего-то волнующего. интересного и необычного!
На первом форзаце конвертик для записочек и рамочка для фотографии маленькой хозяйки. 

The notebook is filled with magical aromas of herbs and flowers, a premonition of something exciting. interesting and unusual!

On the first flyleaf I made an envelope for notes and a frame for a photo of a little mistress.
Я добавила к ней изящную чиповую веточку из набора Flourish Adornment Set 5 ,
 а бабочка сама прилетела :)))

I added to it an elegant chip sprig from the set of Flourish Adornment Set 5,
 and the butterfly flew herself :)))

А может девчушка напишет на листочке самые заветные мечты, 
и именно их положит в конвертик...

And maybe the girl will write the most cherished dreams,
and she'll put them in an envelope...
Первый разделитель получился розовый как ранний-ранний июньский рассвет!
The first page is pink as early-early June dawn!
Травинку с цветами из Foliage Set 2 раскрасили первые солнечные лучи, 
еще не прошла ночная прохлада, а птицы уже вовсю распевают свою песни!

The first rays of the sun painted a blade of grass with flowers from the Foliage Set 2, 
the night cool has not yet passed,and the birds are already singing their songs!

Второй разделитель теплый и солнечный как начинающийся день!

The second page is warm and Sunny as the day begins!
Под ветками дуба так приятно спрятаться от палящих лучей!

 Under the branches of oak so nice to hide from the scorching rays!
Бабочка прилетела на странички блокнота и удобно устроилась на них :)))

The butterfly flew to the pages of the notebook and comfortably settled on them :)))
Третий разделитель зовет нас искупаться в реке. Веточка ивы склонилась к самой воде,
 и ее листочки трепещут от волн.

The third page calls us to swim in the river. Willow twig bent to the water, 
and its leaves tremble with waves.

Четвертый разделитель напоминает нам, что сумерки уже совсем близко. 
Еще один летний денек прожит счастливой и беззаботной жизнью.

The fourth page reminds us that twilight is very close. 
Another summer day will live a happy and carefree life.
Птички устраиваются на ночлег в ветках дуба.
Лес хранит множество секретов, только внимательный найдет некоторые из них.
Ключиком из набора Key Set Lge украсила еще один большой конверт.
 В нем поместится очень много фотографий и памятных вещиц.

The forest keeps many secrets, only the attentive will find some of them.
The key from the set of Key Set Lge decorated another big envelope.  
A lot of photos and memorabilia fit in it
Надеюсь вам понравилось это маленькое путешествие в детство и лето :)))
Забегайте, и мы отправимся куда-нибудь еще :)))
Использовала чипики 2Crafty Chipboard:

I hope you enjoyed this little trip to childhood and summer :)))
Run in and we'll go somewhere else. :)))
2Crafty Chipboard used:

4 comments:

  1. Красота! Очень люблю все твои работы, но вот такие блокнотики наверное больше всего :))) Такие они у тебя душевные, "потрепанные" и вместе с тем такие аккуратные, всё на своём месте. И в каждом блокнотике своя изюминка. С этого утащу идею с бабочкой :)))) Красота! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Оленька. спасибо! Я бы с удовольствием делала их еще более потрепанными :))) Мне очень нравятся блокноты Эли Гафаровой. Но боюсь заказчики не поймут :))) Идею бери на здоровье, я сама ее откуда то утащила :)))

      Delete

Спасибо, что нашли минутку, чтобы оставить комментарий :))))

Статистика

 
FREE BLOGGER TEMPLATE BY DESIGNER BLOGS