Elena Martynova: Мужской альбом

Saturday, March 10, 2018

Еще один проект для 2Crafty Chipboard - большой альбом на 5 разворотов.

Он предназначен в подарок мужчине на юбилей. Обложка обтянута тканью под замшу. Я использовала очень много разного чипборда, полный список вы можете увидеть в конце поста. А пока приглашаю рассмотреть детальки альбома.

For the second March project for 2Crafty Chipboard I made big male album.

It intended a gift to the man on the anniversary. The cover is covered with suede fabric. I used a lot of different chipboards, you can see the full list at the end of the post. In the meantime, I invite you to consider the details of the album.

Chipboard covered with two multi-colored powders from Lindy's. The main decoration of the cover is a beautiful guitar.

Чипборд покрыт двумя разноцветными пудрами от Линдис. Главное украшение обложки - красивущая гитара.

I like to add headlines to my work. For male work the words "Always follow your dreams" fits just perfectly. In addition, the hero of the day is a very respectable man who has own business and achieved a lot in life.

Я люблю добавлять заголовки в мои работы. Для мужской работы надпись "Всегда следуй за своими мечтами" подходит просто идеально. К тому же юбиляр очень солидный мужчина, имеющий свой бизнес и многого добившейся в жизни.

Подложки для фото стандартного размера 10х15 см. Для страничек я откопала все запасы мужской бумаги, которые у меня были. В основном Эко Парк, но есть и Флер Дизайн и немного Скрпаберрис.

I painted the gears with alcohol ink and varnished them with craquelure.

I really liked the result - the old rusted parts.

Я покрасила шестеренки алкогольными чернилами и покрыла кракелюрным лаком. Мне очень понравился результат - старые заржавевшие детальки.

I cut the background chipboard into pieces of irregular shape and added it to the album's pages.

Фоновый чипборд резала на кусочки неправильной формы и добавляла на странички альбома.

Sometimes I stick one chipboard right on top of the other.

I like how it turns the volume and layering.

Иногда я приклеиваю один чипборд прямо на другой. Мне нравится какой получается объем и многослойность.

On this page I used the chip Angel wings that anyone can be confused with men's mustache :)))

На этой страничке я использовала чип Ангельские крылья, которые кто-нибудь может спутать с мужскими усами :)))

The album has a lot of open designs and secrets. I invite you to watch the video, where all this is clearly demonstrated.
В альбоме много открывающихся конструкций и секретиков. Приглашаю вас посмотреть видео-ролик, где все это наглядно демонстрируется.