Elena Martynova: Страничка "Подруженьки"

Sunday, January 19, 2020

Hello dear friends!!!!

It's Elena Martynova here today and I'm so excited

to share my new layout.

In the new year, I want to change something in my work.
Find a new direction or new style maybe...
I want the layout to not only be a beautiful design for a photo,
but also could tell a whole story.
Today my story is about two women who have been friends since childhood.
They are still interesting together, although it would seem
they know everything about each other.

В новом году мне хочется что-то поменять в моих работах. найти новое направление. новый стиль может быть...

Мне хочется. чтобы страничка не просто была красивым оформлением для фото, но и могла рассказать целую историю.

Сегодня мой рассказ о двух женщинах. которые дружат с самого детства. Им все еще интересно вместе, хотя казалось бы они все знаю друг о друге.

Мне нужен был спокойный фон и я взяла бумагу от 49 and Market.

Добавила штампинга и кусочки вырубки ножом от @eco_paper ,

которую я подкрасила сиреневым спреем.⠀

I needed a calm background and took a paper from 49 and Market.

Added stamping and cutting pieces with a die from @eco_paper ,

which I painted with lilac spray.⠀

Двери на заднем плане покрыты бронзовой пудрой для эмбоссинга и чуть притонированы белой краской.

В нижней части я добавила заголовок "Друзья" из набора Arrow Word Set 2

Ornate Gateway in the background are covered with bronze embossing powder

and slightly tinted with white paint.

At the bottom, I added the title "Friends" from the Arrow Word Set 2

А верхнюю часть странички украшает роскошная люстра Chandelier 4. Мне захотелось украсить ее черепом буйвола из набора Western Set 1 . Даже не спрашивайте зачем? Я не знаю :)))))))))))

And the top of the layout is decorated with a luxurious Chandelier 4.

I wanted to decorate it with a Buffalo skull from Western Set 1 .

Don't even ask why? I don't know :)))))))))))