Challenge #53 - Freedom

Дорогие мои, с праздником! С Великой Пасхой Вас! Христос воскрес!

Как же я люблю этот праздник. Это реально самый мой любимый день в году. Причем с каждым годом это становится все очевидней :))) Я с огромным удовольствием  убираюсь в доме, пеку куличи, и крашу яички. А как же здорово собраться всем близким за одним столом, полопать жареное мясо (особенно когда позади Великий пост :))).

Короче настроение сегодня просто замечательное, и мне не терпится показать новую страничку для блога Mixed Media and Art, где я побывала приглашенным дизайнером. 

 My dear, happy Easter!

I realy love this holiday. This is most favorite day of the year for me. And every year it becomes more and more obvious :))) I love to clean the house, bake cakes and paint eggs. And how cool to meet all family behind one table, to eating fried meat (especially when behind a Great Fast :))).

Today the mood is just wonderful, and I can't wait to show a new layout for the blog Mixed Media and Art, where I have been a guest designer.

Вот с такой доской вдохновения я работала. Выжала из нее все что только можно :))) Конечно в основе скетч и палитра. Также вдохновилась фотографией девушки и нашла похожую. Использовала много самых разных и любимых цветочков от Prima Marketing.

This is moodboard with which I worked. I took sketch and the palette from it. Also inspired by the photo of the girl and found similar. Used a lot of different and favorite flowers from Prima Marketing.

 

В основе листик бумаги 7 Dots Studio из коллекции Verano Azul.

The basis of a leaf of paper from 7 Dots Studio collection Verano Azul.

Добавила легкости и воздушности с помощью кусочка марли, кружева, бусинок и брызг белой краской.

I added lightness and airiness with a piece of gauze, lace, beads and a spray of white paint.

Не самая привычная для меня палитра - сочетание нежно-розового и ярко-зеленого. Но мне понравилось. Очень свежо и по-весеннему.

Тему работе задал челлендж от блога 13 Arts.

В первую очередь меня вдохновила тема задания. Я задумалась, как же можно отразить слово Свобода в работе? Конечно это должна быть светлая и легкая палитра. Композиция пусть будет струящаяся и летящая, а несколько бабочек добавят движения и живости.

Мне очень понравилась фотография с бабочками, вылетающими из банки. Может они как раз прилетели на мою страничку? :)))

В конце добавила еще заголовок "Fly Free". Пусть мою фантазию ничто не сдерживает и она свободно летит в любом направлении!

The theme of the work asked for a challenge from the 13 Arts blog.

First and foremost I was inspired by the theme of the task. I thought, how can I reflect the word Freedom in my work? Of course it should be light and easy palette. The composition may be flowing and flying, and a few butterflies add movement and liveliness.

I really liked the picture with the butterflies flying out of the jar . 

Maybe they just arrived at my LO? :)))

At the end I added the title "Fly Free". Let my imagination there is no holding back and she flies freely in any direction!

Challenge #53 - Freedom